This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 25 '17 pol>eng Rozliczanie odbycia szkolenia zawodowego accounting for the length of vocational training pro open no
4 Nov 11 '17 eng>pol job family rodzina stanowisk (o podobnym charakterze)/grupa spokrewnionych stanowisk pro closed ok
4 Nov 6 '17 eng>pol initial draw pierwsza transza pro closed ok
4 Sep 18 '17 eng>pol talent council rada ds. zarządzaniem talentem pro closed ok
- Sep 7 '17 eng>pol research technical scientist laborant/technik laboratoryjny pro closed no
4 Sep 7 '17 eng>pol senior postgraduate demonstrator starszy asystent pro closed ok
4 Aug 11 '17 pol>eng POROZUMIENIE DOTYCZĄCE NAPRZEMIENNEGO ŚWIADCZENIA PRACY DO UMOWY O PRACĘ an understanding to the employment contract regarding performance of work at alternating job sites pro closed ok
4 Jul 28 '17 pol>eng podwyżka systemowa across-the-board raise/comprehensive raise pro closed ok
- Jul 28 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 11 '17 eng>pol deep leadership pipelines szeroka pula kadr kierowniczych pro closed no
- Jul 6 '17 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
3 Jul 3 '17 eng>pol commissioned-based charity collector kwestarz pracujący na prowizję pro closed ok
- Jul 3 '17 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 25 '17 eng>pol Big D wielkie decyzje z Dużej Litery D pro closed ok
4 Mar 16 '17 rus>eng коэффициент списочного состава ratio of the nominal-to-actual work days/workforce availability pro closed ok
4 Mar 9 '17 eng>pol Recruitment Marketing Intern stażysta w dziale lub ds. marketingu rekrutacyjnego pro closed ok
- Mar 8 '17 eng>pol High Care Bagging Operative pracownik workujący produkty wymagające ostrożnego obchodzenia się pro open no
4 Feb 28 '17 eng>pol order entry clerk urzędnik ds. przyjmowania zamówień/specjalista ds. obsługi zamówień pro closed ok
4 Jan 31 '17 eng>pol pool system system oparty na puli wynagrodzeń pro closed ok
4 Nov 30 '16 eng>pol participate at X % of base salary opportunity level brać udział na poziomie premii równym x % wynagrodzenia zasadniczego pro closed ok
- Nov 23 '16 eng>pol industrial unrest niepokoje pracownicze pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>pol the flex factor (flexible working) wskaźnik/miernik elastyczności (elastyczny czas pracy) pro closed ok
- Oct 18 '16 pol>eng Specjalista ds. bakteriofagów expert in the field of bacteriophage biology pro closed ok
4 Aug 1 '16 pol>eng zespół prezydialny executive office staff pro closed ok
- Jul 30 '16 eng>pol "gig" economy rynek umów krótkoterminowych pro closed ok
4 Jul 30 '16 pol>eng czy i w jaki sposób whether and in what manner to criticize pro closed ok
4 Jul 27 '16 pol>eng władzę direct the work of the team//exercise authority over the team pro closed ok
- Jul 26 '16 pol>eng kompetencja stanowiskowa job competencies pro closed no
4 Jul 21 '16 pol>eng płynnie functions like clockwork/like a well-tuned engine/like a well-oiled machine/ pro closed ok
- Jul 20 '16 pol>eng eksploatowane employed/harnessed pro closed ok
- Jul 18 '16 eng>pol midpoint spreads rozpiętości między średnimi wysokościami (kolejnych) szczebli płac pro closed no
- Jul 16 '16 eng>pol survey job badania ankietowe (na temat zakresu odpowiedzialności stanowisk pracy) pro just_closed no
4 Jul 16 '16 eng>pol broad-based employees pracownicy na stanowiskach niekierowniczych pro closed ok
4 Jul 1 '16 eng>pol Supervisor vs. Sup. supervisor kierownik/nadzorca vs. pomocnik/asystent kierownika/nadzorcy pro closed ok
4 Jun 23 '16 eng>pol Functional EXCO Kierownik Działu w Komitecie Wykonawczym pro closed ok
- Jun 3 '16 pol>eng współpracownik an associate pro closed ok
4 May 24 '16 eng>pol up to the term aż do daty końcowej pro closed ok
4 Apr 12 '16 eng>pol Speak-up culture atmosfera otwartej komunikacji pro closed ok
4 Apr 2 '16 eng>pol people philosophy filozofia zasobów ludzkich pro closed ok
- Mar 24 '16 rus>eng ECO Бюро по вопросам этики pro closed no
4 Mar 11 '16 eng>pol business surplus thorough competency zapewnić zyskowność (nadwyżkę finansową) poprzez kompetencyjność pro closed ok
4 Mar 7 '16 eng>pol deep capability and seasoned leadership głęboka ekspertyza i doświadczone kierownictwo pro closed ok
- Feb 17 '16 eng>pol employee magnets centrum doskonałości w zakresie opieki pielęgniarskiej pro just_closed no
- Jan 28 '16 eng>pol Special Master specjalny asystent sędziego pro closed ok
- Jan 21 '16 eng>pol escape ukrytym błogosławieństwem pro closed no
4 Jan 19 '16 pol>eng umowa uaktywniająca nanny agreement pro closed ok
- Dec 21 '15 pol>eng urzędniczy strong bureaucratic skills pro closed ok
- Dec 21 '15 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
2 Dec 10 '15 eng>pol target merit docelowy budżet przeznaczony na podwyżki merytoryczne pro closed ok
- Dec 9 '15 eng>pol "division level leadership" kierownictwo działów pro closed no
Asked | Open questions | Answered